先日、サイ子(仮名:ブラジル人)の家に
遊びに行った時に
サイ子夫妻と兄から熱烈に

「ホットホール食べたい!作って!」

と言われました。

ホットホールてなんやねん…

で、HOT HOLLで検索したら
正しくはHOT ROLLでした。

(ブラジルではは行になる)

2018-12-13-2
(GOOGLE 画像検索)

どうやら巻きずしを揚げて
ソースをかけたものらしい。
(余談ですがあちらではイチゴの寿司とかもあるそうです…)

ほうほう。
何が巻いてあるのかね?

私は「ホットホールのレシピ」を
検索しました。


1537154239628

ん?

2018-12-13-3

おい。レシピなのにこっちに聞くんじゃねぇw
こっちが聞きたいから調べたのにw

そしてよく見ると


2018-12-13-4

食べてもーてるがなw


英語だったら機械の自動翻訳は
かなり正しくなりましたが
ポルトガル語は、まだまだです。



ってか、カロリー高そうw

2018-12-13-1

我が家のHOT ROLL。
暖かいから、
あんまりギューッと丸まっておりません。






 ↓↓↓ LINEで更新通知が届きます 







** クリックでブログランキングに
                         ポイントが入ります。
**


rank01 rank02



muff01
ノエルマフラー販売中!


toplogo
ぽち★スカ